J-L Mélenchon, a francia Baloldali Front vezetőjének közleménye az európai fiatalok munkanélküliségével kapcsolatban Párizsban, november 12-én, 24 EU-tagország vezetőinek részvételével tartott konferenciáról. Mélenchon 2013. november 12-i közleménye (J-L Mélenchon blogjából. Ford. S.J.):
Az európai eszme gyászhuszárjainak csúcsértekezlete az Elysée-palotában.
Francois Hollande összehívta az Elysée palotában az európai lidércnyomás legfőbb felelőseit: Merkelt, Barrosót, Van Rompuyt, Schultzot. Gyászos ábrázatuk volt legfőbb üzenetük a fiatalokhoz és a munkanélküliekhez. Semmi jó nem jöhet a foglalkoztatottság ügyében azoktól, akik Európát recesszióba és munkanélküliségbe sodorták. Protokoláris izgatottságuk fordított arányban áll eredményeikkel.
Azzal, hogy a megszorítások európai költségvetésének „már” létező eszközeire utalt vissza bennünket, Hollande jelezte, hogy bejelentéseinek semmilyen következménye nem lesz. Az EU tehetetlensége ez, amelyet Angela Merkel azzal a mondattal foglalt össze, hogy „a politika nem hoz létre munkalehetőséget”.
Ami pedig Martin Schultzot illeti, bejelentette, még mielőtt a képviselők megtárgyálták volna, hogy az európai Parlament a jövő héten megszavazza az EU 2014-re szóló megszorításos költségvetéseit. Így hát az Európai Szocialista Párt-nak az európai Bizottság elnöki posztjára pályázó jelöltje egy újabb megszorításos puccsnak a kidolgozója.
Az újabb bohózat után, itt az ideje a népeknek, hogy lerövidítsék kínjainkat azzal, hogy kisöprik az európai eszme e gyászhuszárjait.
Mikor fogják az emberek belátni, hogy a kapitalizmusban nem lesz már semmiféle előrehaladás? Kifújt. Vége.